Téléchargez nos catalogues
Rejoignez l'équipe FDS Pro
Contactez nous
Panier
Il n'y a plus d'articles dans votre panier
Livraison sous 48h
(sous réserve de disponibilité des produits)
Paiement sécurisé
Service après vente FDS Pro
Sur un chantier de rénovation, la qualité d'une saignée se juge à deux choses : la propreté de la découpe et la maîtrise de la profondeur. Le ciseau à ailettes SDS-Plus Milwaukee 4932479900 répond précisément à ces deux exigences. Large de 22 mm pour une longueur totale de 250 mm, il est conçu pour créer des canaux réguliers destinés au passage de câbles électriques, de gaines de télécommunication ou de tuyauteries de faible diamètre, dans des matériaux aussi variés que la brique creuse, le parpaing, le calcaire et le béton armé.
Ce qui distingue ce ciseau d'un burin classique, c'est son système d'ailettes latérales. Ces deux excroissances fraisées de part et d'autre de la lame ne sont pas un détail esthétique : elles agissent comme des butées de profondeur naturelles, empêchant l'outil de partir en biais et garantissant une incision homogène sur toute la longueur du tracé. Pour un technicien qui réalise plusieurs dizaines de mètres de saignées par semaine, ce guidage intégré représente un gain de temps réel et une réduction significative des reprises.
Créer une saignée dans un mur en brique de 10 cm d'épaisseur pour faire passer un conduit IRL 20 mm nécessite une profondeur d'incision d'environ 25 à 30 mm — suffisante pour loger le conduit et permettre l'enduisage, sans pour autant traverser le mur ou affaiblir la maçonnerie. Sans outil de guidage, l'opérateur doit surveiller constamment l'angle et la pénétration, ce qui fatigue et ralentit. Les ailettes latérales du ciseau Milwaukee jouent exactement ce rôle de régulateur : elles calent automatiquement l'outil dès que la profondeur voulue est atteinte, libérant l'attention de l'opérateur pour la trajectoire et la régularité du trait.
Sur béton ou calcaire, où la résistance à l'arrachement est plus élevée, l'outil transmet les impacts du perforateur sans perte d'énergie notable. L'acier forgé dont il est constitué encaisse les sollicitations répétées sans déformation de l'arête ni écaillage latéral — deux défauts fréquents sur les accessoires d'entrée de gamme qui contraignent à retravailler la saignée.
La queue SDS-Plus est aujourd'hui le format de référence pour les perforateurs rotatifs professionnels de 2 à 5 kg. Ce ciseau s'y insère sans adaptateur, avec le simple encliquetage caractéristique du système. Il est compatible avec l'ensemble du parc machine disponible sur le marché, quelle que soit la marque du perforateur. L'éjection est tout aussi rapide, ce qui facilite les changements d'accessoires entre deux passes ou en cours de traçage.
À noter : ce ciseau fonctionne exclusivement en mode cisellement (sans rotation), comme tous les burins SDS-Plus. Avant de l'utiliser, désactivez le mode percussion-rotation sur votre perforateur et sélectionnez le mode purement percutant — c'est une vérification de base que certains opérateurs oublient, au détriment de l'outil et de la surface travaillée.
Milwaukee fabrique ce ciseau en Allemagne dans des ateliers soumis à des contrôles dimensionnels stricts. La rectitude de l'arête, l'équerre des ailettes par rapport à l'axe de frappe, la dureté de la surface traitée thermiquement : ces paramètres sont vérifiés en production, pas seulement sur échantillon. Sur le terrain, cela se traduit par une tenue à l'affûtage sensiblement plus longue qu'un accessoire produit sans traçabilité industrielle, et par une dérive géométrique quasi nulle même après plusieurs centaines d'impacts cumulés.
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Référence produit | SDS-Plus wing chisel – 1 pc |
| Référence fournisseur (MPN) | 4932479900 |
| Largeur de la lame | 22 mm |
| Longueur totale | 250 mm |
| Système de fixation | SDS-Plus |
| EAN | 4058546376949 |
| Conditionnement | 1 pièce |
| Pays de fabrication | Allemagne |
C'est l'usage le plus fréquent : encastrer un câble d'alimentation, un conduit gaine, une gaine ICTA dans un mur existant. En rénovation de logements anciens, les murs en brique pleine ou creuse sont omniprésents. Le ciseau à ailettes de 22 mm y crée un canal propre, sans épaufrure excessive, dans lequel un conduit de 16 ou 20 mm s'insère directement. La largeur de 22 mm correspond précisément aux dimensions les plus courantes de conduits encastrés en installations électriques résidentielles et tertiaires.
Pour les équipes intervenant sur des réseaux existants — qu'il s'agisse de repérer une fuite dans une chape ou d'accéder à une dérivation noyée dans un mur — ce ciseau permet d'ouvrir une fenêtre d'accès localisée sans démolition préventive. On délimite la zone au crayon de maçon, on trace deux traits parallèles à la bonne profondeur, puis on dégage le matériau entre les deux. Le résultat est net, les bords sont droits, et la réfection de l'enduit s'en trouve facilitée.
Certains chefs de chantier utilisent ce type de ciseau pour initialiser un repère de profondeur avant un carottage ou une découpe à la meuleuse. En créant une première incision de guidage dans le béton ou le calcaire, on évite le dérapage de la carotte en début d'attaque — un réflexe courant dans les équipes habituées à travailler vite sur des supports peu homogènes.
Avant toute intervention, vérifiez l'absence de réseaux encastrés (électricité, eau, gaz) dans la zone à travailler à l'aide d'un détecteur de matériaux. Insérez le ciseau à fond dans le mandrin SDS-Plus jusqu'au déclic de verrouillage, puis tirez légèrement pour confirmer l'enclenchement. Réglez votre perforateur en mode percussion seule — sans rotation. Portez obligatoirement des lunettes de protection, des gants anti-vibration et, sur toute intervention générant de la poussière de béton ou de silice cristalline, un masque de protection respiratoire de classe FFP2 minimum, conformément aux recommandations de l'INRS pour les travaux de démolition partielle.
Pour le tracé, procédez par passes successives plutôt qu'en cherchant à atteindre la profondeur finale en un seul passage. L'arête s'use naturellement avec l'intensité d'utilisation : un réaffûtage sur meule ou en atelier d'outillage restitue l'efficacité de coupe sans altérer la géométrie de l'outil si l'on conserve l'angle d'origine. Après chaque chantier, un nettoyage rapide de la queue SDS-Plus et un rangement à l'abri de l'humidité suffisent à maintenir l'accessoire en état.
L'accessoire est livré prêt à l'emploi, contrôlé en sortie de production. Aucun accessoire complémentaire n'est requis pour son installation sur un perforateur SDS-Plus standard.
Les ailettes latérales agissent comme des butées de profondeur intégrées à l'outil : lorsqu'elles viennent en contact avec la surface du mur, elles signalent à l'opérateur que la profondeur d'incision maximale de la lame est atteinte. Cela évite de creuser trop profond, notamment dans des supports creux ou fragiles comme la brique creuse, et garantit une profondeur homogène sur toute la longueur de la saignée. C'est particulièrement utile lors de passes répétées sur de longues longueurs de tracé.
Oui, le format SDS-Plus est un standard normalisé qui garantit l'interchangeabilité entre toutes les marques de perforateurs équipées de ce type de mandrin. Le ciseau Milwaukee 4932479900 s'installe donc indifféremment sur des perforateurs de toutes marques du marché professionnel. La seule précaution est de s'assurer que le mode de fonctionnement est réglé en percussion seule, sans rotation, avant d'utiliser ce type d'accessoire.
La longueur totale de 250 mm inclut la queue SDS-Plus et le corps de l'outil ; la profondeur de travail effective dépend de la longueur de la partie active dépassant du mandrin, généralement comprise entre 150 et 180 mm selon le modèle de perforateur utilisé. En pratique, sur des supports comme la brique ou le béton de construction courante, les profondeurs de saignée nécessaires pour le passage de conduits (20 à 40 mm) sont très largement accessibles avec cet outil.
Le ciseau à ailettes Milwaukee 4932479900 est conçu pour les matériaux de maçonnerie courante — brique, calcaire, béton non armé ou faiblement armé. Sur du béton armé dense, la lame peut rencontrer des armatures métalliques qui, outre le risque d'endommager l'outil, représentent un danger si elles sont sous tension. Il est impératif de réaliser au préalable un diagnostic des armatures avec un scanneur béton ou un détecteur d'armatures avant toute intervention en percussion dans ce type de support.
Deux signes indiquent qu'un réaffûtage est nécessaire : une augmentation sensible du temps nécessaire pour atteindre la profondeur souhaitée à énergie d'impact constante, et une dégradation de la qualité des bords de saignée (arrachements plus prononcés, irrégularités de coupe). Un réaffûtage à l'angle d'origine sur meule à grain fin suffit généralement à restituer les performances initiales. Le remplacement de l'outil s'impose lorsque l'arête présente des fissures ou que les ailettes sont déformées, ce qui compromet le guidage et la sécurité d'utilisation.
Caractéristiques